Logo







Datenschutzerklärung

 

Wir informieren Sie („Sie“ oder „Spieler“) in dieser Datenschutzrichtlinie darüber, wie, zu welchem Zweck und auf welcher rechtlichen Grundlage wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und welche Rechte Sie als betroffene Person haben.

Caipirinha Games GmbH, Kiefernweg 1, 24161 Altenholz („wir“, „uns“) hat mehrere Videospiele („Spiele“) entwickelt, die mit einem Steam-, Xbox- oder PS4-Konto („First-Party-Account“) gespielt werden können. Wir sind Verantwortlicher für die Verarbeitung bestimmter personenbezogener Daten der Spieler unserer Spiele nach der Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“).

Verarbeitung personenbezogener Daten

Wenn Sie eines unserer Spiele über Ihr First-Party-Konto spielen, verarbeiten wir die folgenden Spielerdaten:

  • (a) Ihren jeweiligen Benutzernamen;
  • (b) Ihre jeweilige Nutzer-ID;
  • (c) Ihren Erfolg im jeweiligen Spiel und Spielerauswertungsdaten (d.h. Zeitboni, Sammelstücke, Spielergebnisse und Highscores, Trophäen, Ranglisten); und
  • (d) technische Probleme, die während der Zeit, in der Sie unsere Spiele spielen, auftreten.
Wir verarbeiten diese personenbezogenen Daten aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, um die bestmögliche technische Spielumgebung zu bieten. Unser berechtigtes Interesse daran ist es, Ihnen als Spieler unserer Spiele das Spiel zu Ihrer größtmöglichen Zufriedenheit zur Verfügung zu stellen.

Empfänger

Wir geben Ihre persönlichen Daten an den jeweiligen Betreiber Ihres First-Party-Accounts auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO weiter. Unser berechtigtes Interesse daran ist es, Ihnen anbieten zu können, unsere Spiele zu spielen. Bitte lesen Sie deren jeweilige Datenschutzerklärung, wenn Sie mehr über deren Verarbeitungstätigkeiten erfahren möchten.

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten auch an unseren Marketingpartner Anzu Virtual Reality Ltd., 37 Rothschild Boulevard, Tel Aviv 6688306, Israel, auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO weiter. Unser berechtigtes Interesse daran ist es, Ihnen ein möglichst angenehmes In-Game-Werbeerlebnis zu bieten. Bitte lesen Sie deren Datenschutzerklärung, wenn Sie mehr über deren Verarbeitungstätigkeiten erfahren möchten.

Wir geben Ihre persönlichen Daten nur dann an Empfänger in Drittländern weiter, wenn das Schutzniveau Ihrer persönlichen Daten gemäß Art. 44 ff. DSGVO gewährleistet ist. Eine Kopie dieser Garantien können Sie von uns auf Anfrage erhalten.

Aufbewahrungsfrist

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die oben genannten Zwecke erforderlich ist und löschen sie anschließend oder schränken – im Falle gesetzlich vorgeschriebener Aufbewahrungsfristen – die Verarbeitung ein.

Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir verwenden keine automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich der Erstellung von Profilen.

Ihre Rechte

Sie haben die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

  • (a) ein Auskunftsrecht gemäß Art. 15 DSGVO;
  • (b) das Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO;
  • (c) das Recht auf Vergessenwerden gemäß Art. 17 DSGVO
  • (d) das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO;
  • (e) das Recht auf Datenportabilität gemäß Art. 20 DSGVO;
  • (f) falls unsere Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO beruht, das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen (gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO), ohne dass die Rechtmäßigkeit der auf der Einwilligung beruhenden Verarbeitung vor deren Widerruf beeinträchtigt wird; und
  • (g) das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nach Art 6 Abs. 1 lit. f DSGVO jederzeit zu widersprechen (einschließlich Profiling) gemäß Art. 21 DSGVO.

Sie können Ihre Rechte bei uns geltend machen, indem Sie sich an Caipirinha Games GmbH, Kiefernweg 1, 24161 Altenholz, wenden.

Sie haben auch das Recht, sich bei einer Datenschutzbehörde über unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.



Privacy Policy

We inform you (“you” or “Player”) in this privacy policy how, for what purpose and on what legal basis we process your personal data and what your rights as a data subject are.

Caipirinha Games GmbH, Kiefernweg 1, 24161 Altenholz (“we”, “us”) has developed several video games (“Games”), which can be played using a Steam, Xbox or PS4 account (“First-Party Account”). We are the controller with regard to certain processing of personal data of the Players of our Games according to the General Data Protection Regulation (“GDPR”).

Processing of personal data

When you play one of our Games via your First-Party Account, we process the following Player data:

  • (a) your respective user name;
  • (b) your respective identifier;
  • (c) your success in the respective game and Player evaluation data (i.e. time bonuses, collectables, scores and high scores, trophies, rankings); and
  • (d) technical issues arising during the time you play our Games.

We process this personal data based on Art. 6 (1) (f) GDPR in order to maintain the best technical gameplay environment possible. Our legitimate interest is to satisfy you as a Player of our Games to the maximum extent possible.

Recipients

We share your personal data with the respective operator of your First-Party Account based on Art. 6 (1) (f) GDPR. Our legitimate interest is to be able to offer you to play our Games. Please see their respective privacy policy if you want to know more about their processing activities.

We also share your personal data with our marketing partner Anzu Virtual Reality Ltd., 37 Rothschild Boulevard, Tel Aviv 6688306, Israel, based on Art. 6 (1) (f) GDPR. Our legitimate interest is to offer you the smoothest in-game advertising experience possible. Please see their privacy policy if you want to know more about their processing activities.

We only forward your personal data to recipients in third countries if the level of protection of your personal data is ensured in accordance with Art. 44 et seq GDPR. You may request a copy of these safeguards from us.

Retention Period

We only process your personal data for as long as necessary for the above purposes and delete them afterwards or – in the case of mandatory legal retention periods – restrict the processing.,/p>

Automated Decision-Making

We do not use automated decision-making, including profiling.

Your Rights

You have the following rights in relation to your personal data:

  • (a) the right of access according to Art. 15 GDPR;
  • (b) the right to rectification according to Art. 16 GDPR;
  • (c) the right to be forgotten according to Art. 17 GDPR;
  • (d) the right to restriction of the processing according to Art. 18 GDPR;
  • (e) the right to data portability according to Art. 20 GDPR;
  • (f) if our processing is based on Art. 6 (1) (a) GDPR, the right to withdraw your consent at any time (according to Art. 7 (3) GDPR), without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal; and
  • (g) the right to object at any time to the processing of your personal data under Art. 6 (1) (f) GDPR (including profiling) according to Art. 21 GDPR.

You can assert your rights by contacting us at Caipirinha Games GmbH, Kiefernweg 1, 24161 Altenholz.

You also have the right to complain to a data protection authority about our processing of your personal data.